Ishgria Expedition GQ dialogue

Discussion in 'Japanese Version' started by Cowlicks and Cobwebs, Apr 5, 2016.

  1. Cowlicks and Cobwebs

    Cowlicks and Cobwebs Level 35

    Joined:
    Mar 29, 2014
    Messages:
    568
    Likes Received:
    2,164
    Medals:
    Had some time today (a rarity these days), so I'm translating the GQ dialogue :p
    Will update this from time to time, and hopefully finish within the day since I'll be off to Japan tomorrow for my vacation :)
    Enjoy!

    * 50 image restriction on posts :(

    Special thanks to @blackrobe for compiling the text here


    Opening

    The Akras Summoner Hall has continued its survey and recon on Grand Gaia ever since Lucius opened the gate. Grahdens and Owen, the top brass of this organization were selecting the members who were about to embark on a very special mission...


    [​IMG]
    Grahdens:
    Well then, let me make the final confirmation.
    The members are Griff, Iris, Kafka, Rhoa, Libera and Krantz.
    Did I get that right?


    [​IMG]
    Owen:
    And Mirfah.
    He was recommended by Griff and Krantz.


    Grahdens:
    Mirfah too...?
    But he just got promoted to commander of a demon slayer squad.
    Isn't it too soon for him...


    Owen
    Hmp. Griff and Krantz probably have their own intentions.。
    But whatever those brats are thinking of... I have no objections to.


    Grahdens
    I'm guessing they just want him to gain more experience and grow by taking him along to uncharted territories.


    Hahahaha... I guess that's one way of doing things.
    The members we have here consist of Demon Slayer commanders.
    No matter where they may go to, there is absolutely no way that they'd mess this up.


    Owen
    …………


    Grahdens
    Oh look, someone's in a foul mood.
    Well, knowing you, I think you just personally want to go there yourself, correct?


    Owen
    Hmph……

    Grahdens and Owen were planning to send a recon squad to the other world, Ishgria and scout the region, as it was perceived to pose a threat to mankind in the near future......

    The 7 Demon Slayer Squad commanders, chose to take part in the expedition.



    [​IMG]
    [​IMG]

    Commander of the 4th Demon Slayer Division and captain of the Expedition, Griff.


    Griff
    It's the duty of the senior member to protect the future of these young ones who are full of potential
    Which is precisely why I continue to be strong!

    [​IMG]
    [​IMG]

    Commander of the 5th Demon Slayer Division, Iris


    Iris
    I'm happy that someone is in need of me.
    But any situation that needs my strength... isn't something that we should be happy about.


    [​IMG]
    [​IMG]

    Commander of the 6th Demon Slayer Division, Kafka


    Kafka
    While we're at it, I can show you the power of the Demonic Arts which I have recreated.
    Just leave everything up to Kafka!

    [​IMG]
    [​IMG]

    Commander of the 7th Demon Slayer Division, Rhoa

    Rhoa
    The technology from the other world sure is interesting!!
    The more I look into it, the more I make brand new discoveries!!!

    [​IMG]
    [​IMG]

    Commander of the 8th Demon Slayer Division, Libera


    Libera
    Let's hurry up and explore this new place!!
    There might be fearsome enemies there, but I'm sure we'll be able to find something new!

    [​IMG]
    [​IMG]

    Commander of the 9th Demon Slayer Division, Krantz


    Krantz
    Alright, let's ride this momentum and put this mission to bed!
    I'll just have to trust my on instincts and aim for the top!

    [​IMG]
    [​IMG]

    Commander of the 10th Demon Slayer Division, Mirfah

    Mirfah
    I want to be a whole lot stronger, just like Krantz-san!
    I'll do my best so that I won't be a burden to everyone!!

    And so the members of the Expedition left for the uncharted lands of Ishgria in high spirits... The elder summoners Grahdens, Owens sent them off, as not a single one of the summoners doubted the expedition's success...
    Yes, not a single one...





    [​IMG]
    However……

    The land of Ishgria was an immensely harsh place, far beyond anyone could have ever imagined...

    Right as they set foot in the land, the expedition was attacked by a massive demon.

    Griff, alone, left the rest of the expedition to face off against this demon. During this time, Krantz was appointed as the deputy commander.

    Krantz and the other members decided to advance to the place where the gate back to Randall was located, but...




    Part 1

    [​IMG]



    Krantz
    Is everyone alright?


    Rhoa
    'Ya don't have to ask us that.
    We may have been chased by a demon,
    But there's not a single person here who'd give up from that march.


    Kafka
    Like what he said.
    Especially this man right in front of me. Seems like his stamina is the only thing he's renowned for.


    Rhoa
    Shut your trap!!


    Libera
    Still, I can't say that the current situation we're in is looking good...


    Iris
    We probably underestimated this world called Ishgria.
    But then again, we should've known better
    since it's our duty to bring home information about this world anyway.


    Krantz
    In any case, we should stick to Griff-san's orders
    and head to the wharf of chaos where this gate that leads home is supposed to be located


    Mirfah
    ……………But is Griff-san alright by himself?
    No matter how strong he is, going up alone against that demon is...。


    Krantz
    ……………
    ………Mirfah, you''re so pessimistic.
    I'm sure that person will be alright. He's the one who trained us after all.
    In the first place, he was the one who taught us "not to fight a losing battle"
    I'm sure he sees a chance for victory this time too.


    Rhoa
    You can say that again.
    Heh, you know, I actually want to see that guy get defeated, just once.


    Kafka
    Ahhh, right.... He was especially hard on you in training afterall.


    Rhoa
    Uhhh...


    Libera
    I too, am not worried at all.
    He's the man who taught us how to fight!


    Iris
    I actually think that Owen-san's about the only person who can defeat him...


    Krantz
    Alright, let's go Mirfah!
    I'm sure he'll catch up to us in no time.
    And I don't want him scolding us "What are you lot doing!!" when that time comes.


    Mirfah
    You're... right.
    Got it. I'll do whatever I can in my power!


    Krantz
    Right.


    Libera
    Fufu...

    [​IMG]
    [​IMG]

    Griff
    That demon... Shusui, was it?
    His power... It's honestly beyond my wildest dreams.。
    And this Ishgria is home to numerous demons of that caliber...
    I just managed to escape him a while back, but I'm sure he won't stop until he catches me...
    Well, at least I'm relieved that he chose me as his target, according to my plan...
    …………
    The squad... should be in good hands with Krantz.
    He observes everyone else's feelings, and receives any opinion sincerely.
    He hasn't noticed it yet,
    but he's far superior than me when it comes to leading other people.
    Hah, I'd never say this in front of him, even if my mouth were to be torn off.
    Which is why I must survive to raise him more strictly so he won't get carried away.
    And for that to happen, I must defeat Shusui who waits for me ahead, no matter what!



    Part 2

    [​IMG]

    Griff
    Ghhhh....

    [​IMG]
    Shusui
    Mmmmggh....


    Griff
    Haa, haa, haa......


    Shusui
    ……………
    It's been a while since I encountered someone as strong as you.
    It will be a waste to put an end to everything here.
    I will give you one more chance to fight me...
    Make me burn with excitement once more.

    [​IMG]

    Griff
    Whew……
    I don't think I can say that I successfully drove him away with that...
    I believe that this demon's strength is a cut above the rest of the other demons here in Ishgria...
    Now I don't know if I can be called lucky or not for meeting him right at the very beginning and ending up as his opponent...
    ………It seems like I have to put my life on the line in order to stop that demon.



    Part 3

    [​IMG]

    Shusui
    ……………


    Griff
    So you have been waiting for me...


    Shusui
    Show me your might once more!
    That is the only way for you to survive!!


    Griff
    ………Of course. If it cannot be avoided, then I just have to be prepared and fight.
    I shall not let you go to where Krantz and the others are, even if it means losing my life here!!



    Part 4

    [​IMG]

    Shusui
    Hmph...


    Griff
    Guhaa……


    Shusui
    It looks like this is the end of the road for you.
    You were quite formidable for a human.
    But too bad, you came up short.


    Shusui
    It is my victory.


    Griff
    No... Victory... is mine


    Shusui
    Ghhh……My leg……
    So this was what you were after all along?

    [​IMG]

    Griff
    Now you won't be able to move from here for a while...
    Guha………!


    Shusui
    ………Tell me your name.


    Griff
    Akras Summoner Hall... 4th Demon Slayer Squad... Commander... Gri...ff...


    Shusui
    Griff... I shall remember your name, as a formidable opponent.



    Part 5

    [​IMG]

    Krantz
    ……………


    Libera
    What's the matter Krantz? You've looked gloomy for a while now.


    Krantz
    Um, is someone like me really suited to be the deputy commander?
    It shoud be someone like Rhoa-san or Kafka-san……


    Rhoa
    Ahhh!? You're still talking shit like that!!
    Kafka and me aren't captain material,'ya know!!


    Kafka
    Please, can you not put me in the same light as you?
    Anyhoo, we're actually commanders of our own Demon Slayer squads, you know?


    Rhoa
    Sh, shut up! Don't mind such petty details!
    What I've been meaning to say was....


    Kafka
    Yeah, I get it, I get it.
    That in this situation,
    Krantz is the most suited one to lead the squad, more than us. Right?


    Rhoa
    Y, yeah..
    Krantz, you've got the ability to listen to any opinion and derive a conclusion.
    Kafka and I just tend up doing things on our own, 'ya know.


    Kafka
    As I said, don't liken me to someone like you!!
    ……But well, you're correct.


    Krantz
    Th, then what about Iris-san and Libera...


    Iris
    I'm probably not as considerate towards others like you.


    Libera
    As for me... I think I'll be indecisive when I find myself in a sticky situation...


    Mirfah
    I think Krantz-san is perfect for it!
    How should I put it.... It's like you're the most balanced one... or the one who can round up everyone.


    Krantz
    Mirfah...


    Rhoa
    Don't worry Krantz, we're all here to support you if anything happens so stop worrying!


    Kafka
    Yep, that's how it is.


    Iris
    …No problems here. I won't hold back in cooperating when you when the time arises.


    Libera
    Krantz, please count on us all the time.
    That's because I listen to everything you say!


    Kafka
    Eh, for real?
    Oh, so Libera listens to everything Krantz says huh?


    Libera
    Eh?
    No, it's, there's no special meaning to it...


    Kafka
    Well, I wasn't asking for any particular explanation, you know.


    Libera
    Kafka-san... geez!!


    Kafka
    Ahaha.


    Iris
    Fufu...


    Krantz
    …………?
    I wonder what Kafka-san and Libera are talking about..?


    Mirfah
    Krantz-san...


    Rhoa
    Krantz... you...

    [​IMG]


    (Rumble)


    Mirfah
    Kuh………!


    Kafka
    Kuh...! What's this rumbling noise?



    GGGGGHHHOOOOOOO!!


    Krantz
    This roar... is it a monster!?


    Rhoa
    Judging by the loudness of its voice, this thing is probably huge



    (Rumble)


    Iris
    It's approaching us……!


    Libera
    Everyone, be careful!!


    Krantz
    It's coming!



    Part 6

    [​IMG]

    Krantz/Libera
    Ha!! Sore!!


    Rhoa/Kafka
    Eat this!! Haaa!


    Krantz
    How's... this!!


    Beast
    Gywooooo...!!


    Mirfah
    It's working! The beast is in pain!!


    Krantz
    Everyone, follow up with an attack!!


    Libera
    Yes!!


    Rhoa
    Leave it up to me!!


    Iris
    …………!
    What's going on...!? We're the ones attacking, but it seems like the beast's power is growing..!?
    Everyone, please wait...!!


    Beast
    Gggghhhoooo!!


    Libera
    Kya!!


    Krantz
    Kuh...!



    (Dogoo!)


    Kafka
    Eh...! The ground...!?


    Krantz
    It's crumbling...!?


    Mirfah
    Uwaaaaa---!!


    Libera
    Kyaaaaaaaaaaaa---!!


    Rhoa
    Fucking shiiiiiiiiiiiiit!!


    Iris
    Ts………!

    [​IMG]

    Mirfah
    Kuh………
    This place is……
    Oh right, the ground below us crumbled……
    What happened to Krantz-san and the others...!!


    ???
    Kuh... Mirfah, are you alright?


    Mirfah
    Krantz-san, Libera-san, are you alright!?
    Yes, because Krantz protected me.


    Libera
    What about you Mirfah-kun, are you alright?


    Mirfah
    Yes, somehow.
    Anyway, that beast...


    Krantz
    Yeah, we didn't anticipate it making that kind of attack...
    Honestly, I was careless...
    If I was just a bit more wary of it...!


    ???
    It's not yer fault, you know.


    ???
    Right, all of us were caught off-guard.


    Krantz
    Rhoa-san! Kafka-san!


    Rhoa
    C'mon, don't blame yourself.


    Krantz
    But...


    Kafka
    Blaming yourself is practically the same as blaming us who were with you


    Krantz
    That's...


    Rhoa
    Being remorseful and reflecting upon things is great and all that, but now isn't the time to do so.


    Krantz
    ……………


    Kafka
    Iris... doesn't seem to be anywhere around here, though.


    Libera
    ………!!
    Weren't you together with her!?


    Kafka
    I haven't seen her, unfortunately...


    Krantz
    Let's make haste and look for her!!


    Krantz
    Kuh...


    Libera
    ……………


    Mirfah
    ……………


    Rhoa
    ………It looks like we'll just be wasting our time looking for her further.


    Mirfah
    B, but...!


    Krantz
    If we just spend more time looking for her..!


    Rhoa
    We don't have such time to do so!
    We have to take this info that we've gathered about Ishgria
    back to the summoner hall in Randall as soon as possible.


    Krantz
    But..!


    Rhoa
    Think clearly about why Griff-san stayed behind to attract the attention of that demon alone by himself!!


    Krantz
    Th, that is...
    ... Understood...
    Let's resume our journey to the wharf of chaos...


    Libera
    ……………


    Mirfah
    ……………


    Kafka
    C'mon, cheer up.
    It's not like we're abandoning Iris or anything
    She's actually been shrouded in mystery, you know.
    I'm sure that she's doing something alone by herself somewhere.
    That's why we should head back to Randall once,
    bring back reinforcements and come back for her


    Krantz
    ……………
    You're right. Let's look for Iris again once we come back with reinforcements!
    I'm sure that's she's out there somewhere, alive!

    [​IMG]
    [​IMG]

    Iris
    It looks like I've been separated from Krantz and the rest...
    But this situation is actually convenient for me,
    since now I can search this land without them knowing about it..
    At any rate, Rhoa and Kafka's with them, so they'll be fine.
    Those 2 are good at looking after others, unlike me.
    ……………
    They must be searching high and low for me now...
    ……………


    ???
    Are you troubled over something?


    [​IMG]
    Mora

    I am Mora, the Goddess who serves under Lucius.
    I'm here in Ishgria on a mission to gather information for various reasons...



    Part 7

    [​IMG]

    Iris
    Is this true? We really have allies over here?


    Mora
    Yes.
    Everyone else was caught up as the ground collapsed, but they were hurt so I treated them.


    Iris
    Is that so...
    You mentioned that you were here in Ishgria on a mission to gather information, right?
    Would you mind sharing me the information that you've gathered?


    Mora
    Very well. I'd happily share with you whatever I know.
    But the information that I have,
    probably doesn't differ that much from what you have.


    Iris
    Is that so... that's a pity.
    ……………
    Krantz and the rest have probably given up on looking for me and are on their way...
    So let's stop this farce right here.


    Mora
    …………?


    Iris
    Can you reveal your true identity now?


    Mora
    Whatever are you talking about...?


    Iris
    Sorry, but I don't believe in the existence of gods nor goddesses.
    And a servant of that Lucius, nonetheless!

    [​IMG]

    Mora
    ………………
    I heard that Lucius is worshiped in your world,
    so I brought up his name... Though it seems like it had the opposite effect on you...


    Iris
    Kuh...!


    Mora
    It can't be helped...
    This is against my will, but it looks like I will have to use force on you now.



    Part 8

    [​IMG]

    Iris
    Ha!!


    Mora
    Fufu..


    Iris
    Haa, haa...


    Mora
    Not too shabby... I didn't expect you to be this strong.
    However, it looks like you can't hide the fact that you're getting fatigued...


    Iris
    That's... not true!

    [​IMG]

    Iris
    Take this! Kalt Graus......


    Beast
    Gwoooooo...!!


    Iris
    …Wha!?
    Ghaa..!
    Wh.. why......... is this monster....... here...?


    Beast
    Gggghooooooo


    Mora
    This vulgar beast... are you even bearing your fangs on me...?
    Be gone...!!


    Beast
    Gwoooooogogogogo...!!

    [​IMG]

    Iris
    Gghh...


    Mora
    That monster has a trait of creating copies of itself in order to chase after its prey that has scattered.
    It must have chased after you...


    Iris
    Uhh...


    Mora
    It seems you can't even hear my words...
    And with those wounds that you have, any sort of treatment done on you would just be futile.
    I had my sights on your investigative and analytical abilities,
    So I had no intentions of killing you...... this is a shame.
    But you are in Ishgria.
    Just accept that this was destined to happen the moment you set foot on this land infested with demonic beasts.


    Iris
    Ghh...
    I... can't....... at a place.... like .... this... I have... to... deliver... this....
    Uhh...


    Mora
    And what is this?
    A crystal ball instilled with demon powers...? No, it looks like a memory device of some sort...
    ……………!!
    I have underestimated you. It seems that you are someone who I should've been more wary of.


    Iris
    …………


    Mora
    She seems to have had her last breath.
    I shall remember your existence.
    ---for momentarily, you were able to draw closer to the secret of this world than I have....

     
    Last edited: Apr 5, 2016
    Sakura, EndlessEnigma, Miroh and 10 others like this.
  2. Cowlicks and Cobwebs

    Cowlicks and Cobwebs Level 35

    Joined:
    Mar 29, 2014
    Messages:
    568
    Likes Received:
    2,164
    Medals:
    Part 9

    [​IMG]

    Beast
    Gggghooooo!!!
    Dodododo!

    [​IMG]
    Mirfah
    Kuh... This roar... these tremors...

    [​IMG]
    Krantz
    Are you telling me that monster is chasing after us..!

    [​IMG]
    Libera
    There's no choice but to face it head on

    [​IMG]
    Rhoa
    …………… That contraption that I'm seeing over there……
    Which means that towards the back is……
    ……………
    Hey Krantz! Go ahead and take everyone else with you!!
    I'm dealing with that monster by myself.


    Krantz
    Wh, what are you saying!?
    I... cannot do something like that!!


    Mirfah
    That's right! All of us should fight!


    Rhoa
    Don't get me wrong here.
    I just thought of a way of dealing with it by making use of that device over there in those ruins.
    Just fucking get a move on!
    You'll just be in the way if you're close by.


    Krantz
    B, but...


    Rhoa
    What? Are you telling me that someone as inept in machines as you is going to help me operate that stuff?


    Krantz
    Th, that.... I can't possibly do.


    Rhoa
    Told 'ya.


    Libera
    But... at least we could serve as decoys...


    Rhoa
    Look, I appreciate the thought but that won't be necessary.
    Honestly, even that would be a nuisance.


    [​IMG]
    Kafka
    ……………
    Sigh. Can't be helped.
    Krantz, there's no use talking to this knucklehead.
    Once he says something, he won't even listen to anything else.
    Let's just leave it to him, while the rest of us go on ahead.


    Krantz
    But...


    Kafka
    We have a mission to deliver the information regarding this land to the Summoner's hall... Am I wrong?


    Krantz
    …………Understood. Rhoa-san, please catch up to us.


    Rhoa
    Count on it!


    Mirfah
    Rhoa-san...


    Rhoa
    Mirfah!
    Your a hundred years too early to be worrying about me!
    I'm gonna fucking show you what a cool man is all about.
    Got it? Good. Then scram!
    Krantz, make sure to protect everyone.


    Krantz
    Yes...


    Beast
    Gggghoooo----!


    Rhoa
    ……So you've come. Follow me!

    [​IMG]
    [​IMG]

    Rhoa
    This is it.
    If I can just total this machine, then both of us will...


    ???
    I had a hunch that this was what you were up to.


    Rhoa
    You... didn't you go with Krantz and the others...


    Kafka
    I let them go on ahead.
    Thank me, I just went through the trouble of coming back because no one knows what you'll be pulling off when you're alone.
    And it looks like I was right.


    Rhoa
    Tsch... doing the unnecessary.
    See, now that you're here, I can't even let that machine malfunction and explode!

    Kafka
    Don't worry, leave it to me. I still have something up my sleeve.
    Uuuuhhh..... Haaaaaaaaa!!


    Rhoa
    Kafka... That form is...!!


    Kafka
    What are you staring at?
    Has a mech-head like you finally noticed my beauty?


    Rhoa
    Don't fucking toy with me! Don't tell me you've got demon's.... 


    Kafka
    Fufu... You could say that.


    Rhoa
    Why'd you do something so reckless...!?


    Kafka
    I don't want to be called reckless by someone who was planning on blowing the place up along with the demon and himself.わ


    Rhoa
    Kuh... th, that's...


    Kafka
    Well, all I mean is that you're not the only one who's pushing his limits.


    Beast
    Gggghhooooo----!!
    Dodododo


    Karka
    It has come. Let's pause our petty quarrel right here!


    Rhoa
    …………Tsch, fine!



    Part 10

    [​IMG]

    Beast
    Gwwooooooogggh!!


    Rhoa
    It seems to be working! Let's do it one more time Kafka!


    Kafka
    …………… Y, yeah... I know that...


    Beast
    Gwwooooooogggh!!

    Kafka
    ………Uh


    Rhoa
    ……! Kafka..!?


    Beast
    Gwwooooooogggh!!

    KafkaKuh...!!

    Rhoa
    Kafka!!


    Beast
    Gwwooooooogggh!!

    Rhoa
    Gahaa..!
    Ghh...
    Shit... I was careless... there's no saving me now with these wounds...
    Kafka, how are you over there...?

    Kafka
    More or less the same...
    Well, it does seem like I'm in a slightly better condition than you are.
    Gggh...

    Rhoa
    ………I see. Then hurry and run away.
    Too bad, you just joined me here but it seems like I'm left with no choice but to make this thing blow up...

    Kafka
    ……Sorry but I can't do that.
    It has nothing to do with my wounds, but I've been trying for a while now and I can't seem to put my strength into anything I do with my body.
    Gghhh...
    This must be the repercussion of transforming into a demon... all of the sudden...


    Rhoa
    Kafka, you...

    Kafka
    Fufu... Don't make that face.
    I'm just reaping what I've sown.
    Never in my dreams would I have wanted to go on a double suicide with you...
    Now, I guess that isn't a bad thing...
    ... Anyway, sorry.
    I gave you false hope, and this is all I've got to show for it.... So uncool, huh.

    Rhoa
    Stop that! How can you, of all people be so weak! I don't know how to feel now...

    Kafka
    Probably... Gghh..
    Rhoa, we've known one another for a while now,
    but being partnered with an insolent mech-head like you.... wasn't so bad.

    Rhoa
    ………Heh, sorry for being an insolent mech-head.
    Me too... I didn't hate..... being partnered with you...
    Hehe……

    Kafka
    Fufu……

    [​IMG]
    [​IMG]
    Mirfah
    What's with this tremor, and that light...?
    It's from where Rhoa-san and Kafka-san headed to...?
    Something must've happened! Krantz-san, let's hurry up and save them!!

    Krantz
    ……Don't look back Mirfah.

    Mirfah
    Eh? B, but...

    Krantz
    I SAID DON'T LOOK BACK!

    Mirfah
    Krantz...san?

    Krantz
    Mirfah, remember what we have to do.

    Mirfah
    Th, that's...

    Libera
    ……………Let's go, Miirfah-kun

    Mirfah
    ………Understood.

    Krantz
    Rhoa-san... Kafka-san...

    [​IMG]


    (T/N goddamit, ninjas cutting onions everywhere T_T )

    Part 11

    [​IMG]

    Krantz
    Kuh... who are you?

    [​IMG]
    Kalon
    I am Heresy Demon Kalon (*Gumi's name)
    So you must be the ones who came from another world who are surveying Ishgria.

    Libera
    A new demon...!?

    Kalon
    ………I see. You may be insignificant now, but whoever has the potential to threaten the seal shall not be overlooked.

    Krantz
    Kuh... This guy...

    Libera
    …………… Doesn't seem like he's a pushover...

    Krantz
    ……Libera

    Libera
    ………I know. I agree to what you have in mind, Krantz.

    [​IMG]
    Mirfah
    ……B, both of you…What is this...?

    Krantz
    ……………

    Krantz
    Mirfah, we'll entrust you with this report.
    Libera and I will hold off this demon.
    That's why in the meantime, you should head back to Randall and give this to Elder Grahdens and Elder Owen.

    Mirfah
    Wh, what are you saying! There's no way I could do that!!
    If this demon is so strong, then the three of us should...

    Libera
    Mirfah-kun, what's our task again?

    Mirfah
    That is... to investigate Ishgria, and report our findings to the Summoner Hall..

    Libera
    Exactly...
    And the scenario that we have to avoid the most is for all of us to fall, and not be able to deliver this information to the Summoner Hall.
    You understand that, right?

    Mirfah
    Yes...

    Krantz
    We, the expedition squad, risked our lives to obtain the information written in this report.
    We have to deliver this no matter what it takes!
    Please Mirfah, leave this place to us and bring this report back...

    Mirfah
    …………
    ……Under... stood.
    …But I'll definitely be back with reinforcements from the hall.
    So please...!

    Krantz
    Yes, I know... We won't die here.

    Libera
    We'll meet up with Griff-san and the rest, and wait for the reinforcements.
    Mirfah-kun, once we get back to Elgaia, let's all have a party!
    She may not look like it, but Kafka-san's a great cook♪
    …… That's why let's say our goodbyes for now with a smile. Everything will be alright. I'm sure that everyone is... ok?

    Krantz
    I have faith in your strength.
    Even someone like me was able to act like a captain. I'm most certain that you'll become a splendid summoner.
    That's why... you must live. No matter what.
    This is my final order to you... as your deputy commander!

    Mirfah
    Krantz-san... Libera-san...

    Kalon
    I won't let a single one of you get away...!

    Krantz
    Go, Mirfah!!

    Krantz
    Charis Claymore!!

    Libera
    I'm counting on you Mirfah-kun!
    Fortis Bright!

    Kalon
    Kuh...!

    Mirfah
    Krantz-san, Libera-san... please don't die!



    Part 12

    [​IMG]

    Krantz/Libera
    Take this...! Ha!!!

    Kalon
    Ghh..!
    ……Don't get so full of yourselves if that's all you've got!!

    Krantz
    Gggha..!!

    Libera
    Kyaa---!!

    Kalon
    The 2 of you must've been planning to hold me off while the other one escapes...
    but that is futile.
    Sorry, but I won't let the other one get away either...
    I'll kill him off as well!

    Libera
    I won't... let you go!

    Krantz
    Not a chance!!

    Kalon
    Oh, so you can still stand up.

    [​IMG]
    Krantz
    ………… Sorry, Libera.
    The truth is that I wanted to let you run away too after Mirfah...
    But...

    Libera
    I know.
    This demon can't be stopped if we don't do it together...
    And...
    That feeling of yours is enough.

    Kalon
    Now with this blow... disappear!!

    Krantz
    Ghhaa...!!

    Libera
    Ghh...!!

    KrantzNo, not yet!
    I still can't afford to die!
    Earth Divide!!

    Kalon
    …Wh, what!?
    Ggh...!

    Libera
    Take my final attack...
    Andraste!!

    Kalon
    Ghhaa!!...

    Libera
    Uhh......
    Krantz, thanks for everything up to now...
    Father, mother... Libera fought splendidly...
    ...... I wanted to meet you again... and... I wanted your forgivenes......

    Krantz
    ………………
    Griff-san... Was I able to perform my duties as deputy commander well?
    Iris-san... I'm very sorry we weren't able to keep searching for you.
    Rhoa-san, Kafka-san... Thanks for all your guidance.
    Libera... Thanks for staying with me until the very end.
    Master Grahdens, Master Owen... I'll leave the rest to you.
    Ivy... Sorry I couldn't make it back home,
    Mirfah........ Live on.....


    Kalon
    Kuh.... I can't believe that I would receive this much damage...
    Treating these wounds takes priority...
    There are limits to my body and freedom of movement. I can't afford to just fall at a place like this...



    Part 13

    [​IMG]
    Mirfah
    Haaa, haa, haa...
    So this is the wharf of chaos......
    The gate that leads back home should be around here somewhere... Where is it!?


    Mirfah
    H, how could it be... it's nowhere to be found!?
    I, impossible... Master Grahdens explained it to us before our departure...
    But... if it isn't here...
    Did... the elders... just tell us a lie...?
    Were they just planning to use us as pawns all along...?

    Beast
    Gggghhhhoooo

    Mirfah
    You're the beast that assaulted us...!!
    Kuh... if you're here, then Rhoa-san and Kafka-san are...!!
    I won't be able to get back to Grand Gaia. But... even so... I....
    I cannot possibly die here! I have to survive, no matter what!



    Part 14

    [​IMG]
    Mirfah
    And with this blow……!!


    Ggghhoooo……

    [​IMG]
    Mirfah
    I did it………
    But....
    Why did this happen... why did everyone...
    Why hasn't the summoner hall done anything! Did they just abandon us!?
    …………
    I will survive... No matter what...
    I shall... avenge everyone!
    I will make them pay for abandoning us!!


    An incident which would likely develop into a full-scale war between the Randall Empire and the Elgaia federation occurred just as the Ishgria Expedition set forth on their mission. The Akras summoner hall had to exert its resources, with the Elder summoners at the center of it all, travel back and forth between the countries to prevent war.

    The elder summoners only realized that the gate had been destroyed once everything has settled. And because of that, up until their confirmation of the lone survivor, everyone was treated as "MIA"...




    The unit lores end here on part 14. PART 15 is pretty much the same as part 1, with minor dialogue variations (like Kafka saying that Rhoa's only selling point is his muscles, etc.) so I won't bother with it. I'll do the part with Mirfah and Amu Yunos next. Part 16 onwards is where Mirfah meets Amu Yunos, goes back in time, and joins everyone in their respective battles.
     
    Last edited: Apr 5, 2016
    Sakura, EndlessEnigma, Miroh and 10 others like this.
  3. Cowlicks and Cobwebs

    Cowlicks and Cobwebs Level 35

    Joined:
    Mar 29, 2014
    Messages:
    568
    Likes Received:
    2,164
    Medals:
    Part 16

    [​IMG]

    [​IMG]
    Mirfah
    This is...?

    ???
    Heya, long time no see!

    [​IMG]
    Amu Yunos
    Oh, but we haven't seen each other yet in this world, so how should I put it, "long time, nice to meet you?"
    Oh well, I guess that doesn't matter. Do you remember who I am?

    Mirfah
    ………… How could I forget...

    [​IMG]
    [​IMG]
    Mirfah
    And with this blow...!!

    Beast
    Ggghoooo...!

    Mirfah
    I killed it......
    But...
    What did Krantz-san and Griff-san...
    What did we fight for in this land!!

    ???
    Ahaha... looks like you're not satisfied with the situation.

    Mirfah
    Who are you...?

    Amu Yunos
    I am Calamity Demon Amu Yunos. I'm the demon who rules the land of Zamburg.
    Things seemed so interesting here so I came here.

    Mirfah
    Interesting... you say!?

    Amu Yunos
    Aw, did I get on your nerves? I'm sorry.
    You shouldn't mind every little thing demons say, you know. Huh, that kinda sounded weird coming from me.

    Mirfah
    Kuh...

    Amu Yunos
    Lemme get back on topic.
    So, do you want to change this situation that you're in?

    Mirfah
    … So what if I do!?

    Amu Yunos
    If yes, then I can help you out, you know.

    Mirfah
    You, what in the world are you....!?

    Amu Yunos
    What I'm saying is that I'm giving you the chance to "retry".

    Mirfah
    "Retry"... you say!?

    Amu Yunos
    Don't you get it? Ahh, but it's fine if the present you won't understand it.
    Just give me an answer of "Yes" or "No".

    Mirfah
    ……………
    If I can indeed get the chance to overturn these events... then I would do anything!
    Even if I had to borrow the powers of a demon!!
    Of course, my answer is......

    [​IMG]
    [​IMG]

    Mirfah
    ……I see. So this is the "retry" thing you mentioned back then...

    Amu Yunos
    Ahaha, I'm glad you're good at catching on. From here on, you'll be the one to change your own fate.

    Mirfah
    ………I have no idea what you're up to by using me here.
    But I will take this opportunity to make use of this situation.

    Amu Yunos
    I don't mind.
    Ah, but let me tell you one thing.
    You're not allowed to meet yourself.
    You're also not allowed to reveal your identity to your friends.
    If you don't follow these rules, you'll be sent flying to the places totally unrelated to where all the events are transpiring.

    Mirfah
    …………Got it.
    Griff-san, Krantz-san, Rhoa-san, Kafka-san, Libera-san, Iris-san...

    I did not have enough strength back then and burdened everyone...
    But this time, it's different! I will definitely save you all!!



    Part 17

    [​IMG]
    [​IMG]
    Griff
    Ggh……

    [​IMG]
    Shusui
    Khh...
    Hmph!


    Griff
    Gghh..
    Haa.. haa...


    Mirfah
    Griff-san!!

    Shusui
    Mmh..
    We have been interfered...
    It's been a while since I've been excited with our battle before this.
    I shall give you one more chance to fight me.


    Griff
    He left... But I don't think he's letting me off the hook.

    Mirfah
    Griff-san, are you alright!?

    Griff
    You are...?
    No, who are you!? Why do you know my name!?

    Mirfah
    ………!!
    Th, that's...

    Griff
    Answer...! If you don't......

    ???
    Ahahaha, you shouldn't take the powers of demons lightly, 'ya know.

    Amu Yunos
    You're in Ishgria.
    We rarely get any intruders like you so it's a given that we've been watching your every move all the time.

    Mirfah
    ……………

    Amu Yunos
    Good grief, you're really quite a troublesome one.

    Griff
    Why you, another demon...!

    Amu Yunos
    No need to be on guard. We're not your enemies, for now.

    Griff
    ………What are you after?

    Amu Yunos
    Hmm, I wonder if we'd benefit from telling you that?

    Griff
    Kuh...

    Amu Yunos
    Well then, if you'll excuse us for now.

    Griff
    Those demons don't seem to be hostile at the moment...
    But that demon... I feel like I've seen him somewhere before...



    Part 18

    [​IMG]
    Shusui
    ……………


    Griff
    So you've been waiting for me...

    Shusui
    She me that might of yours once more.
    That is the only way for you to survive!!


    Griff
    ………Of course. If it cannot be avoided, then I just have to be prepared and fight.
    I shall not let you go to where Krantz and the others are, even if it means losing my life here!!

    Mirfah
    I'll be joining this fight...

    Griff
    You're the one from before...!
    Do not interfere! I have no intention of joining forces with someone I do not know!!

    Shusui
    I have no business with you. Do not get in the way of my battle with this man!!

    Mirfah
    ……… Like a give a damn about your wills. I have no intention of getting your permission.
    I'll do things as I like, for myself!



    Part 19

    [​IMG]

    Griff
    Hmph……!!

    Mirfah
    Toh…!!

    Shusui
    Gghh...!
    Hmph……!

    Mirfah
    Ha..!!

    Griff
    Take this!
    Fire jail: Conflagrate!! (Gumi's name)

    Shusui
    Ggh... My leg... Were you after this all along...?

    Griff
    Yeah, I put all my might into it.

    Shusui
    I see... interesting.... Then let me show you my true power.

    Griff
    ……No, our battle ends here.

    Shusui
    What..!?

    Griff
    My objective was to prevent you from advancing further, and not to defeat you.
    I have just dealt that much damage to your leg.
    Even with someone like you, healing this will take some time.
    You won't be able to catch up to us that soon.

    Shusui
    Why you... wait!
    Kuh...

    [​IMG]
    Mirfah
    ………………

    Griff
    I'll be honest and say that you were a huge help.
    But I will not give you my thanks. You're still a demon afterall, an enemy.

    Mirfah
    ………Doesn't matter. I've said it before, but I'll just be acting on my own free will.

    Griff
    ………… Have I met you... somewhere before?
    No, that's impossible...

    Mirfah
    ……………

    Griff
    ………………

    Mirfah
    Griff-san……

     
    Last edited: Apr 5, 2016
  4. Cowlicks and Cobwebs

    Cowlicks and Cobwebs Level 35

    Joined:
    Mar 29, 2014
    Messages:
    568
    Likes Received:
    2,164
    Medals:
    I don't think I'll have enough time to do parts 20-25 so I'll give a brief summary
    • Mirfah helps Iris, sees what Iris has been hiding and gives her a sad look. Says "but you've got comrades! your comrades would look at you the same way too if they knew about this" to which Iris says later on "Yeah, I guess it's not good for someone from the summoner hall like me to be holding this thing from the Elgaia Federation." Probably the existence of Karna Masta.
    • Mirfah comes to the aid of Rhoa and Kafka, preventing the destruction of the reactor thingy and successfully drives away the beast. Shrewd as they are, Rhoa and Kafka almost finds out about Mirfah's identity
    • And of course, he also saves Krantz and Libera by telling them to gather their power and use their most powerful attack on Kalon, so UBB and GG Kalon.
    Anyway, here are the last 2 parts, the ones where they all get together again at the wharf and the ending.

    Part 26

    [​IMG]
    [​IMG]
    Mirfah
    This is... the end!!

    Beast
    Gwoogogogo!!


    Mirfah
    Did I finish him off?

    Beast
    Gagagaoogogogo!!


    Mirfah
    Ghhhaa!!
    Bu, but I thought I defeated it... I can't believe it still has this much power remaining...

    Beast
    Ggghooo--!!

    [​IMG]
    Mirfah
    Gghh..!!
    Is this the end...
    Will I die here without even delivering the report Krantz-san entrusted to me?


    ???
    Didn't I teach you never to give up until the bitter end, in any given situation!!


    Beast
    Gggghooogogo!!

    Mirfah
    G, Griff-san?

    ???
    True, that bright disposition of yours is the only thing you've got going for you. Giving up is so out of your character.

    Mirfah
    Iris-san...!!

    ???
    You're still dilly-dallying in a place like this? Look, we caught up to you!!

    ???
    What are you talking about! It's because we let that thing over there get away!!

    Mirfah
    Rhoa-san, Kafka-san...!!

    ???
    Stand up, Mirfah-kun. Our mission isn't complete yet.

    Mirfah
    Libera-san...!!

    Beast
    Gwwooogogo---!!

    Mirfah
    Kuh...!!

    ???
    Mirfah, sorry for burdening you with such a hard task...
    But everything's alright now! Let's all go home back to Randall!!

    Beast
    Goggaaaaa---!!

    [​IMG]

    Krantz
    Phew……

    Mirfah
    Everyone's alright!! I'm so happy....
    I actually thought...


    Griff
    Hahaha! Well, don't you forget that I trained these brats over here.
    There's no way anything would happen to us!

    Mirfah
    Yes! Exactly as you said!
    Fufufu...

    Griff
    But anyway...
    ........

    Mirfah
    Wh, what is it? Why are you staring at me...?

    Iris
    ……………

    Rhoa
    ……………

    Kafka
    ……………

    Libera
    ……………

    Krantz
    ……………

    Mirfah
    A, and everyone else! Wha, what's going on!?

    Griff
    Hm... Well, don't mind it. It's just a trivial thing....
    In any case, let's all go home to Randall!
    We have no time to waste, as we have to give this report about Ishgria!

    Mirfah
    Um, about that...
    I've been searching the vicinity, but I can't find a gate-like object anywhere...

    Rhoa
    None, you say!?
    Absolutely no way.
    Old man Grahdens told us it should be here during the pre-mission briefing...

    Kafka
    I remember that as well. He did say that the gate is located at the wharf of chaos.

    Griff
    Hm... Anyway, all of us should look around here one more time.
    Let's think of what to do after that.

    Libera
    ………You're right.

    Iris
    ………………

    [​IMG]
    Krantz
    It seems like there's no gate around here...

    Libera
    Yes... I wasn't able to find anything as well...

    Rhoa
    What the heck is the meaning of this!! I don't get it!

    Kafka
    Stop crying!
    That's the same for all of us!!

    Griff
    It's hard to imagine the Elder summoners lying to us...
    We should assume that there was some sort of accident...

    Libera
    So does this mean... that we can't go back?

    Iris
    ……………。

    [​IMG]
    [​IMG]

    Amu Yunos
    Oh gee... To think that everyone's gathered here, they're all depressed.
    I guess I can't blame them. They can't go home to their world after all.
    But you shouldn't lower your guards. Remember, your journey hasn't ended just yet.
    Actually, everything up to this point for were just preparations.
    The real show begins now.
    That's how it is, so.... Eii!!

    [​IMG]
    [​IMG]
    Beast
    Gggh...


    Libera
    Eh...?

    Beast
    Gggghogogogo!!

    RhoaWh, what? The beast we just defeated got resurrected!?

    Krantz
    How could this be...! I'm pretty sure we hit him cleanly...!!

    Beast
    Ggghhhogogo!!

    Kafka
    It hasn't just revived! This thing....

    Iris
    It has... gotten stronger!?

    Griff
    Everyone, on guard!!
    Mirfah, your wounds from the previous battle haven't healed yet. Stay back!

    Mirfah
    Y... yes. No, but!!

    Krantz
    Don't worry! Just leave the rest up to us!!

    MirfahU, understood!!

    Griff
    Here it comes!!



    End

    [​IMG]

    Beast
    Gooogooogooo

    Iris
    I'll freeze you... with this blow!!

    Rhoa
    Ora, eat this!!

    Kafka
    This is Kafka-san in serious mode!!

    Krantz
    We're all here. Something like this isn't even a threat!

    Libera
    We won't lose, no matter what!

    Griff
    It seems you've had your share of fun with my students while I was aw
    But this is where it ends!!

    Beast
    Gggaahhgg---!!

    [​IMG]

    Mirfah
    Wha... there's a crack... in the sky...

    Griff
    ………That's the gate.

    Krantz
    The gate... you say!?
    But it's entirely different from the one we passed through on our way to Ishgria...

    Rhoa
    What we passed through that time was something that was in a more stable condition.
    I believe this gate now just opened as an aftereffect of our recent battle.
    It isn't stable, and it'll probably close soon.

    Iris
    ………!!
    Look... The scenery at the other side of the hole.. that's...

    Kafka
    ………!!
    Randall.....? Yes, it's definitely Randall!!

    Griff
    ……………
    But there's still no certainty that we'll be able to return to Elgaia when we jump into that hole...
    Then again, there won't be a chance like this again... Are you all ready?

    Krantz
    Yes! We have been tasked to deliver the information that we've gathered about Ishgria to the Summoner Hall!

    Rhoa
    Right. And I wouldn't want to stay in barren lands like this for long.

    Libera
    I agree. Even if it's just a small chance, I believe that we should still take it!

    Kafka
    Fufu, my luck is strong when it comes to bets. I'm sure we'll be fine!

    Iris
    There's no reason... to object. We can't just stay on here forever.

    Mirfah
    I'm sure it'll be fine.
    Even if we end up in a different world,
    I'm sure we'll be able to get by, as long as we're with Griff and the rest!

    Griff
    Fu...
    Well then, let's go!!

    [​IMG]
    Mirfah (present)
    Griff-san, Krantz-san, Libera-san, Rhoa-san, Kafka-san, Iris-san......
    Please be well...
    To my past me... Don't turn... into what I am today.

    Amu Yunos
    Looks like you just cleared your objective.

    Mirfah
    Yeah... same goes to you.
    It looks like my body hasn't vanished yet.
    Your objective in this, was to observe me and see what would happen to me at this instant, am I correct?
    I, who went back to the past and denied everything that happened which has led to me becoming like this.

    Amu Yunos
    Ahahaha, so you did notice. Yup, you're precisely right.
    I didn't want to test it myself, so I found you who became my perfect guinea pig.
    Thanks to you, I've found out more about the mysteries about the world and time.
    Well in your case, I think you would have preferred to change your history entirely and just disappear right now.

    Mirfah
    ………That's not true.
    Even if I myself can't change my past,
    just knowing that I was able to save those people... leaves me satisfied.

    Amu Yunos
    Hmmmm... Well, I guess that's an emotion I'll never understand.

    Mirfah
    Anyway, what was that last part all about?

    Amu Yunos
    Reviving the demon?
    Hah, don't get the wrong idea now.
    I did help you momentarily, but I'm still an Ishgrian demon. Enemy of humans, you know.

    Mirfah
    You're the one who shouldn't be getting the wrong idea.
    That's not what I wanted to ask.
    Why would a demon like you even go to the trouble of helping Griff-san and the others go back to Elgaia?

    Amu Yunos
    ……………

    Mirfah
    I'm sure that someone like you would have been able to provide that beast with power to annihilate Griff-san and company in an instant.
    Griff-san and company's power was almost equal to that beast, and because of this, the gate opened. And this was all due to your "fine tuning". Am I wrong?

    Amu Yunos
    ……It can't be helped if you've gotten to know this much.
    You see, if I just let them stay here in Ishgria, that young Mirfah-kun could still have become who you are right now.
    So for the final push, I just chose a rather violent method.
    You see, it seems that there are countless gates scattered around Ishgria, but passing through different dimensions isn'y my specialty so I don't know the exact places of these gates.
    And well, I kinda liked those guys so I gave them a little service, if you know what I mean.

    Mirfah
    You .... liked them...!? A demon like you... liking humans?

    Amu Yunos
    Oh please. To me, demons aren't that different from humans.
    The difference in power and the length of ones lives are but mere statistical discrepancies from my point of view of the flow of time.

    Mirfah
    ………You are indeed a terrifying demon.

    Amu Yunos
    Ahaha, I'll take that as a compliment.

    Mirfah
    Mmmh, this is...?

    Amu Yunos
    Ah, you shouldn't worry about that.
    I just did something so that you'll return to your actual time once everything has finished.
    Leaving you behind in this time is a problem in itself, you know.

    Mirfah
    I see……
    ……………
    ……I guess I'm gonna say it then.
    I appreciate the fact that you gave me a chance to help Griff-san, Krantz-san and the rest.
    Thank you.

    Amu Yunos
    Thank you... huh.
    Oh my, how many centuries has it been since someone told me that. Well, it doesn't feel bad at all.
    Well, now that those summoners have gone home, there won't be that much change in the flow of time, so Ishgria will fall under chaos sometime in the future.
    But next time, the fate of Ishgria, as well as my own fate will all get messed up! I'm so looking forward to that!!

    [​IMG]
    [​IMG]
    Lindt
    I see, so this is the scheme this time, huh.
    How bold of you to use a demon.

    Noel
    It did seem like Amu Yunos actually observed the Ishgria expedition team, though

    [​IMG]
    Noel
    I was wondering what would have happened if she did interfere at that time...
    Well, there are too many uncertainties surrounding that demon, and I wasn't able to anticipate her action and what would happen, so I was honestly nervous, though.

    Lindt
    By the way, your relative was in this one! So, what are your impressions?

    Noel
    Impressions...?
    We may be related by blood by I've never even met him, and he existed a long time ago so I've got no feelings here, whatsoever.

    Lindt
    No, but you just met him. Here, right now.

    Noel
    …………
    Well, I guess I respect him for creating the base technology for mock units.
    But I can't say the same thing about his words, actions... and his fashion sense.
     
    Last edited: Apr 5, 2016
  5. Seroon

    Seroon Level 49

    Joined:
    Jun 22, 2014
    Messages:
    4,160
    Likes Received:
    2,763
    I'm liking even your 'Reserved' posts.
    Because they will be awesome.

    Could not be more jealous of your vacation.
    I need a Ramen shop on every corner, why can't the rest of the world understand this?!
     
  6. Neins

    Neins Level 22

    Joined:
    Feb 22, 2016
    Messages:
    588
    Likes Received:
    283
    I followed your path dear fellow Tilith worshipper!
    Because his reserved posts deserved it.
     
    Seroon and Cowlicks and Cobwebs like this.
  7. Kuttrax

    Kuttrax Moderator

    Joined:
    Sep 8, 2014
    Messages:
    3,675
    Likes Received:
    2,843
    Woot! Welcome back!
    This one is actually worth the read.

    TLDR

    "Let's explore this uncharted lands yay!"
    Rekt.
    The end.

    For real. But read the translations above first for a more worthwhile read

    Everyone: "Let's explore this uncharted lands yay!"
    Elders: "Lol Ishgria? EZ mode."

    So they set foot in Ishgria...
    The team gets nuked by Shusui in the Forgotten Ruins of Celgrad right off the bat. Griff sends the team off to find the gate back to Randall. The team ends up in Vordo Primeval Forest in Lem.
    • Griff and Shusui battle on Hogun Acid Cascades in Celgrad. Shusui retreats.
    • Griff marches on to Thunder Grotto Yuuram, and meets Shusui once again.
    • Griff dies.
    While Griff's face gets torn off, the rest of the team are joking around.
    • Rhoa x Kafka ship. Libera x Krantz ship.
    • Mirfah, the third wheel.
    • Zaregu appears. The team realizes that the beast is too strong. Zaregu breaks the ground and everyone falls off. Afterwards, Iris was nowhere to be found.
    • The team agrees to continue forward, holding onto the hope that Iris can somehow make it by herself.
    Iris ends up deeper into the Forest. She meets Mora who tried to deceive her as well. But Iris didn't fall for it.
    • Iris battles Mora. However... Zaregu appears out of nowhere.
    • Mora reveals that Zaregu can do Kage Bunshin. They fend off the beast somehow, but Iris was severely wounded.
    • Mora finds out that Iris was carrying a "crystal ball" which holds secrets of Ishgria.
    • Iris dies.
    Meanwhile, the rest of the team ends up on Lem Shrine Ruins.
    • Zaregu's Kage Bunshin chases them as well. Rhoa noticed a machine up ahead and tells the rest to scram since he is the only one who knows how to work with it.
    • Rhoa leads the beast onto one of the ruins. He plans to blow up the both of them.
    • Kafka shows up to stop him and shows her demon form. Both fights Zaregu's clone.
    • After sustaining grievous wounds they both eventually realized their limits. They made out before they died, probably.
    Krantz, Libera, and Mirfah reached Dark Sierra Oritira when they saw a blast of light form the distance.
    • Krantz encourages the team while masking his true feelings. #respect
     
  8. Kyrion

    Kyrion Level 46

    Joined:
    Jun 4, 2014
    Messages:
    2,212
    Likes Received:
    3,416
    Medals:
    I feel bad now.
     
  9. Lenna

    Lenna Level 58

    Joined:
    Jan 4, 2015
    Messages:
    11,055
    Likes Received:
    1,586
    Location:
    Argentina
    I like how a bunch of people who are supposedly the best at science/magic/figthing are this freaking stupid.
    Like, the retard is real. I cannot even feel anything but annoyance, not even sadness or pity.
    They should've ganged on Sushi, seen he was stronger than them and make a run for it. Done, investigation complete! Everything on this unknown land is stronger than the best fighters of the world. We need some hardcore training and like 20 more people.
    Seriously, if the first enemy you face is stronger than 7 people, it wasn't going to get better.
    Best part is they do fail, so everything was for naught.
     
  10. Talukita

    Talukita Moderator

    Joined:
    Apr 10, 2014
    Messages:
    15,443
    Likes Received:
    22,959
    Medals:
    Huh didn't know you were translating the dialogue secretly :eek:

    Personally not that big of a fan for this batch but always appreciate the effort :chicken:
     
    Matoriv likes this.
  11. OkamiFury

    OkamiFury Level 60

    Joined:
    May 15, 2014
    Messages:
    10,227
    Likes Received:
    35,099
    Medals:
    Rhoa seems like a Lugina, that's a tech maniac.

    Don't care for the GQ but more knowledge about Lore is good I guess.
     
    Matoriv likes this.
  12. Kyrion

    Kyrion Level 46

    Joined:
    Jun 4, 2014
    Messages:
    2,212
    Likes Received:
    3,416
    Medals:
    Then again. If they all survived (not on gold achievement) The portal to the akras summoners hall will be destroyed because of the elgaia federation and the randall empire war.
     
  13. aolady

    aolady Level 22

    Joined:
    Jan 2, 2015
    Messages:
    211
    Likes Received:
    99
    Location:
    Fal Nerga
    KRAAAAAAAAANTZ :'(
    *hugs Krantz and appoint him as my main mitigator*
     
  14. Neins

    Neins Level 22

    Joined:
    Feb 22, 2016
    Messages:
    588
    Likes Received:
    283
    I kind of agree with this
    They are underestimating it a lot, and get rekt.

    Another note, Noel's relative heh? Just make Noel the last boss lel, he is one heck of a character that suited bad guy the most :chicken:
     
  15. MamaOkuu

    MamaOkuu Moderator

    Joined:
    Feb 9, 2014
    Messages:
    4,100
    Likes Received:
    4,633
    My man Cowlicks translating this recent grand quest! So glad you had time to do this and I throughly enjoyed reading this grand quest! Thanks for your hard work as always!
     
  16. Conspire

    Conspire Level 58

    Joined:
    Mar 12, 2014
    Messages:
    12,954
    Likes Received:
    2,205
    Kafka is such a troll.

    I'm still prettier than her, though.
     
  17. Kuttrax

    Kuttrax Moderator

    Joined:
    Sep 8, 2014
    Messages:
    3,675
    Likes Received:
    2,843
  18. Seroon

    Seroon Level 49

    Joined:
    Jun 22, 2014
    Messages:
    4,160
    Likes Received:
    2,763
    Need pics of Brave Cafe!!
    You must go now!
     
  19. aolady

    aolady Level 22

    Joined:
    Jan 2, 2015
    Messages:
    211
    Likes Received:
    99
    Location:
    Fal Nerga
    also...

    RIP MY SIDES. I can hear Kafka's evil laugh here lol.
     
  20. Queen Blade Sefia

    Queen Blade Sefia Level 16

    Joined:
    Apr 10, 2014
    Messages:
    309
    Likes Received:
    78
    Who's Ivy Krantz was talking about
     

Share This Page